Adidas et Stella McCartney créent des Stan Smith vegan / Stella McCartney has designed the first ever vegan Adidas Stan Smiths

Une paire de Stan Smith vegan, c’est possible grâce à Stella McCartney. La créatrice anglaise s’associe à Adidas pour créer le tout premier modèle de la chaussure en matière recyclée totalement végétarienne. Un petit événement.

A pair of Stan Smith vegan, it’s possible thanks to Stella McCartney. The British designer partners with Adidas to create the very first model of the shoe in recycled material completely vegetarian. An event.

Adidas et Stella McCartney créent des Stan Smith vegan / Stella McCartney has designed the first ever vegan Adidas Stan Smiths - Missproutprout

Stella lance la Stan Smith Vegan

Entre les mains de Stella, la basket conserve son apparence mythique et sa traditionnelle couleur blanche qui en ont fait un classique mais se pare d’une petite touche McCartney. Les logos des deux marques habillent l’arrière de la chaussure, sous une bande bordeaux et bleue tandis que les pointillés de la chaussure se transforment eux en étoiles. Sur la languette, le visage de la créatrice s’affiche à côté de celui du joueur de tennis Stanley Smith.

Stella launches the Stan Smith Vegan

In Stella’s hands, basketball retains its mythical appearance and its traditional white color that made it a classic but has a touch of McCartney. The logos of the two brands dress the back of the shoe, under a burgundy and blue strip while the dotted lines of the shoe turn into stars. On the tongue, the designer’s face is displayed next to tennis player Stanley Smith.

Adidas et Stella McCartney créent des Stan Smith vegan / Stella McCartney has designed the first ever vegan Adidas Stan Smiths - Missproutprout

Cette version retravaillée se présente donc en matière entièrement vegan : du polyester recyclée. L’occasion pour Stella McCartney de réaffirmer son engagement, elle qui a depuis longtemps banni toute matière animale des collections de sa ligne. Vraie militante, elle utilise toutes ses plateformes pour faire passer ses messages. La paire est disponible en précommande sur le site de Stella McCartney au prix de 250€.

This reworked version is therefore entirely vegan : recycled polyester. The opportunity for Stella McCartney to reaffirm her commitment, she who has long banned any animal material collections of its line. Real activist, she uses all her platforms to get her messages across. The pair is available for pre-order on the site of Stella McCartney for 250 €.

Source

Publicités
missproutprout