5 idées pour célébrer la journée mondiale du chien / 5 ideas for celebrating World Dog Day

Aujourd’hui, nous célébrons la journée mondiale du chien, c’est l’occasion parfaite pour nous, humains, de montrer à nos meilleurs amis canins à quel point nous les aimons et de célébrer les liens qui nous unissent à eux depuis la nuit des temps.

Today, we celebrate World Dog Day, it’s the perfect opportunity for us, humans, to show our best canine friends how much we love them and to celebrate the bonds that have been with us since the dawn of time.

elodie_11

L’initiative, d’origine anglo-saxonne, est soutenue par diverses associations défendant les droits des chiens, tel l’IFAW (le Fonds international pour la protection des animaux) et qui profitent de cette date pour appeler à l’amélioration des conditions de vie des chiens à travers le monde.

The initiative, of Anglo-Saxon origin, is supported by various associations defending the rights of dogs, such as the IFAW (the International Fund for the Protection of Animals) and who take advantage of this date to call for the improvement of conditions. of dogs around the world.

L’instauration de ce jour dédié aux quadrupèdes a également pour but de sensibiliser le public au nombre de chiens abandonnés et dans l’attente d’une famille adoptive, ainsi qu’à l’importance de leur assurer les meilleurs traitements possibles.

Je vous invite donc, vous aussi, à faire un geste – aussi petit soit-il – pour optimiser l’efficacité de cette journée d’action, mais avant tout pour contribuer à rendre un toutou plus heureux.

Voici donc cinq suggestions de bonnes actions à faire aujourd’hui :

The introduction of this day dedicated to quadrupeds also aims to raise awareness of the number of abandoned dogs and waiting for an adoptive family, and the importance of ensuring the best possible treatment.

I invite you, too, to make a gesture – as small as it is – to maximize the effectiveness of this day of action, but above all to help make a doggie happier.

Here are five suggestions for good actions to make today :

1. Faites un don de nourriture, de jouets ou encore de couvertures à un refuge ou une association pour chiens.

elodie_3

1. Donate food, toys or blankets to a shelter.

2. Amenez votre chien dans un endroit où il pourra s’amuser, se dépenser, courir.

elodie_4-1

2. Take your dog to a place where he can have fun, exercise, run.

3. Proposez votre aide à une association locale de protection des chiens.

elodie_3

3. Offer your help to a local dog protection association.

4. Faites un cadeau à votre chien : un nouveau jouet, une friandise…

elodie_1

4. Make a gift to your dog : a new toy, a treat …

5. Amenez votre chien dans un endroit où il pourra s’amuser, se dépenser, courir.

elodie_2

5. Take your dog to a place where he can have fun, work out, run.

Bonne Fêtes à tous les copains à quatre pattes ! Happy World Dog Day to all our friends !

Source : holidogtimes.com

Publicités
missproutprout