Que faire le week-end du 20, 21 et 22 juillet ? / What to do on the weekend of 20, 21 and 22 July ?

Avec ce week-end qui s’annoncent mi-figue, mi-raisin, la capitale semble bien décidée à nous en faire profiter : Chanter toute la nuit, visiter la Villa Extraordinaire et siroter un cocktail à Cuba sont au programme de ce week-end. Je vous laisse découvrir la suite des événements.

With this week-end that promises to be amazing, the capital seems determined to make us enjoy it : Singing all night long, visiting the Villa Extraordinaire and sipping a cocktail in Cuba are on the agenda this weekend. I let you discover the rest of the events.

La Villa Extraordinaire

Du 28 juin au 29 juillet 2018, le quartier de Montmartre accueille un nouveau lieu de vie : La Villa Extraordinaire imaginé par Leboncoin. Un espace ludique et artistique doublé d’un grand jardin, qui propose une exposition immersive mise en musique par Polo & Pan et Agar Agar.

Informations pratiques :
La Villa Extraordinaire
Lieu : 15 Rue de l’Abreuvoir, 75018 Paris
Horaires : Du 28 juin 2018 au 29 juillet 2018
Tarifs : Gratuit

La_Villa_Extraordinaire_Polo__Pan

The Extraordinary Villa

From June 28 to July 29, 2018, the district of Montmartre welcomes a new place of life : The Extraordinary Villa imagined by Leboncoin. A playful and artistic space lined with a large garden, which offers an immersive exhibition set to music by Polo & Pan and Agar Agar.

Useful information :
The Extraordinary Villa
Location : 15 Rue de l’Abreuvoir, 75018 Paris
Hours : From June 28, 2018 to July 29, 2018
Rates : Free

L’été du canal 2018

L’été du Canal, le rendez-vous annuel qui invite les parisiens et habitants de la Seine Saint Denis à naviguer, bronzer, danser, et surtout rêver sur le canal de l’Ourcq est de retour du 7 juillet au 26 août 2018. Le Canal de l’Ourcq, qui relie Paris à la Seine-Saint-Denis, fait place à la magie de l’eau, aux bateaux, aux bals, aux spectacles, aux plages, à la danse, aux ateliers, aux activités nautiques et même au street art ! Bref, tout un éventail d’animations festives pour passer l’été au bord de l’eau.

Informations pratiques :
L’Eté du Canal 2018, l’Ourcq en fête
Date : Du 7 juillet au 26 août 2018
Lieu : Sur les Berges du Canal de l’Ourq : Bassin de la Villette, Parc de la Villette, Place de la Pointe à Pantin, Port de loisirs à Bobigny, Noisy/Bondy Plage, Aulnay/Pavillons Plage et le Parc forestier de la Poudrerie.
Site officiel : tourisme93.com

l-ete-du-canal-l-ourcq-en-fete-missproutprout

The summer of the Canal 2018

The summer of the Canal, the annual meeting that invites Parisians and residents of the Seine Saint Denis to sail, sunbathe, dance, and especially dream on the Ourcq channel is back from July 7 to August 26, 2018. The Canal de l’Ourcq, which connects Paris to Seine-Saint-Denis, gives way to the magic of water, boats, balls, shows, beaches, dance, workshops, water activities and even street art ! In short, a whole range of festive activities to spend the summer at the edge of the water.

Useful information :
The 2018 Canal Summer, the Ourcq in celebration
Date : From July 7th to August 26th, 2018
Location: On the Banks of the Ourq Canal : Bassin de la Villette, Villette Park, Place de la Pointe in Pantin, Port of leisure in Bobigny, Noisy / Bondy Beach, Aulnay / Pavilions Beach and the Forest Park of the blowing.
Official website : tourisme93.com

ARTE fait son Karaoké

ARTE lance son karaoké géant au Parc de La Villette, animé par la journaliste Aline Afanoukoé. Ce karaoké, une première pour ARTE et se veut un événement à la fois festif et fédérateur. Tous les styles musicaux y seront représentés, de la pop à l’opéra en passant par le rock, le rap et la chanson français

Jusqu’à 9 000 personnes pourront trouver place sur la pelouse devant l’écran géant sur lequel sera diffusé le karaoké qui mêle des captations de concerts diffusés sur ARTE ou ARTE Concert. À partir de 23h, le public pourra entonner des “tubes” de la chanson française et de la pop, de l’opéra et du rap, du rock et du hard rock.

Informations pratiques : 
Lieu : Parc de La Villette
211 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris
Date : Vendredi 20 juillet 2018
Horaires : À partir de 22h30
Tarifs : Gratuit
Site officiel : lavillette.com

e742505e62569710c19994bc03694c09

ARTE does his karaoke

ARTE launches its giant karaoke at Parc de La Villette, hosted by journalist Aline Afanoukoé. This karaoke, a first for ARTE and wants to be an event both festive and unifying. All musical styles will be represented, from pop to opera to rock, rap and French chanson

Up to 9,000 people will be able to find their place on the lawn in front of the giant screen on which will be broadcast the karaoke which mixes recordings of concerts diffused on ARTE or ARTE Concert. From 11pm, the public will be able to sing « hits » of French chanson and pop, opera and rap, rock and hard rock.

Useful information
Location : Parc de La Villette
211 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris
Date : Friday, July 20th, 2018
Opening hours : From 10h30pm
Price : Free
Official site : lavillette.com

Plaza Havana Club

Cet été, le Café A se met une nouvelle fois aux couleurs de Cuba en accueillant Plaza Havana Club, du 7 juin au 14 septembre 2018. Bref, pour voyager à Cuba sans même bouger de la capitale, vous savez où vous rendre tout au long de cet été !
Le concept ? Installer à Paris une place traditionnelle authentiquement reconstituée comme on en trouve à La Havane, la capitale de Cuba.

Pour le Plaza Havana Club, les bartenders dévoilent leurs talents d’experts du bar et en profitent pour réaliser quelques-uns des incontournables cocktails cubains : Mojito, Daïquiri, Cuba Libre ou encore la Havana Cancha, une version long drink de la canchanchara !

Informations pratiques :
Café A
Lieu :148, Rue du Faubourg Saint-Martin
75010 Paris 10
Date : Du 7 juin au 14 septembre 2018
Site officiel : cafea.fr

Cafe A - Missproutprout

Havana Club Plaza

This summer, Café A once again takes on Cuba’s colors by hosting Plaza Havana Club, from June 7 to September 14, 2018. In short, to travel to Cuba without even moving from the capital, you know where to go all the way. this summer !
The concept ? Install in Paris a traditional place authentically reconstituted as found in Havana, the capital of Cuba.

For the Havana Club Plaza, the bartenders unveil their skills as bar experts and take the opportunity to make some of the essential Cuban cocktails : Mojito, Daïquiri, Cuba Libre or the Havana Cancha, a long drink version of the canchanchara !

Useful information :
Coffee A
Location : 148, Rue du Faubourg Saint-Martin
75010 Paris 10
Date : From June 7 to September 14, 2018
Official website: cafea.fr

Lollapalooza Paris 2018

Le célèbre festival américain Lollapalooza revient à Paris, et plus exactement à l’Hippodrome de Longchamp, ces samedi 21 et dimanche 22 juillet 2018. Au menu ? Depeche Mode, Gorillaz, The Killers, Diplo, Noel Gallagher, Stereophonics ou encore Black Rebel Motorcycle Club et Kasabian.

Informations pratiques :
Lollapalooza Paris 2018
Lieu : Hippodrome de Longchamp, 75016 Paris
Date : Les samedi 21 et dimanche 22 juillet 2018
Tarif : 129 € le Pass 2 jours (Tarif Early Birds)
Site officiel : lollaparis.com

lollapalooza-missproutprout

 

Lollapalooza Paris 2018

The famous American festival Lollapalooza returns to Paris, and more precisely to the Racecourse of Longchamp, these Saturday, July 21 and Sunday, July 22, 2018. On the menu? Depeche Mode, Gorillaz, The Killers, Diplo, Noel Gallagher, Stereophonics or Black Rebel Motorcycle Club and Kasabian.

Useful information :
Lollapalooza Paris 2018
Location : Hippodrome de Longchamp, 75016 Paris
Date : Saturday 21st and Sunday 22nd July 2018
Price : 129 € the 2-day Pass (Early Birds Rate)
Official website : lollaparis.com

Sources : Elle.fr ; Sortiraparis.com

Publicités
missproutprout