La marque de soins capillaires Ouai lance un shampoing pour animaux / Ouai hair care brand launches pet shampoo

La coiffeuse des stars, notamment des soeurs Kardashian, Jen Atkin a compris qu’un animal de compagnie méritait d’être aussi beau que son maître.

The hairdresser of the stars, including Kardashian sisters, Jen Atkin understood that a pet deserved to be beautiful as his owner.

2018_06_Ouai-114_grande
Pic @Theouai 

Afin que ces derniers aient le poil parfumé, lisse et brillant, sa marque Ouai Hairecare a imaginé un shampoing convenant à de nombreux animaux. 15% des bénéfices de sa vente seront reversés à la Fondation Vanderpump, une organisation à but non lucratif consacrée au bien-être canin.

So that they have the fur fragrant, smooth and shiny, its brand Ouai Furcare has imagined a shampoo suitable for many animals. 15% of the profits from its sale will be donated to the Vanderpump Foundation, a non-profit organization dedicated to canine well-being.

Pic from Ouai 

2018_06_Ouai-107_grande
Pic @Theouai

La formule du shampoing contiendra du vinaigre de cidre pour équilibrer le pH et neutraliser les odeurs, du jus d’aloe vera pour adoucir la peau et des graines de tamarin pour hydrater. Comme les shampoings ordinaires de la marque, le produit sera infusé de citron italien, de rose de Damas, de jasmin, d’iris, de lys et de musc blanc. Le tout, sans parabènes, ni sulfates, ni phthalates. 

The shampoo formula will contain cider vinegar to balance the pH and neutralize odors, aloe vera juice to soften the skin and tamarind seeds to moisturize. Like the brand’s ordinary shampoos, the product will be infused with Italian lemon, damask rose, jasmine, iris, lily and white musk. All without parabens, sulphates or phthalates.

2018_06_Ouai-103_grande
Pic @Theouai

Ouai n’est pas la première marque de cosmétiques à se lancer dans les produits pour animaux.  Ouai Pet Shampoo sera commercialisé le 12 juillet au prix de 28$.

Ouai isn’t the first cosmetics brand to get into pet products. Ouai Pet Shampoo will be marketed on July 12 for $28.

shampoo-pet-shampoo-1_large

Sources : ladepeche.fr ; Photos : theouai.com

Publicités
missproutprout