Que faire à Paris le week-end du 15, 16 et 17 juin ? / What to do in Paris the weekend of 15, 16 and 17 June ?

Paris devrait encore nous surprendre ce week-end avec un éventail d’activités à découvrir : Visiter le jardin suspendu, aller à la fête de la Récup’ et buller à la Maison Moet sont au programme de ce week-end. Je vous laisse découvrir la suite des événements sur le blog.

Paris should still surprise us this weekend with a lot of activities to discover : Visit the Hanging Garden, go to the party of recovery and bubbling at the Moet House are on the agenda this weekend. I let you discover more events on the blog.

Le Jardin Suspendu

En 2018, le rooftop qui risque de faire le buzz se nomme Le Jardin Suspendu.
Imaginé par Passage Piéton et Viparis (leader européen des congrès et salons), ce lieu sera le plus grand rooftop végétal de Paris. A découvrir du 14 juin au 2 septembre 2018 au 8ème et dernier étage d’un parking de 3 500 m² de Paris Expo Porte de Versailles, dans le 15e, ce toit terrasse sera « privatisable par les marques du lundi au mercredi, et ouverte au grand public du jeudi au dimanche ».

Informations pratiques
Lieu : Le Jardin Suspendu
40 Rue d’Oradour-sur-Glane 75015 Paris
Date : Du 14 juin au 2 septembre 2018
Horaires grand public : jeudi de 16h à minuit / vendredi de 16h à 2h
Samedi de 11h à 2h / dimanche de 11h à minuit
Site officiel : Facebook Officielle

Le jardin suspendu

The Hanging Garden

In 2018, the rooftop that is likely to make the buzz is called The Hanging Garden.
Imagined by Passage Piéton and Viparis (European leader of the congresses and salons), this place will be the biggest rooftop vegetable of Paris. Discover from June 14 to September 2, 2018 on the 8th and last floor of a 3500 m² Paris Expo Porte de Versailles car park, in the 15th, this roof terrace will be « privatized by brands from Monday to Wednesday, and open to general public from Thursday to Sunday « .

Useful information
Location : The Hanging Garden
40 Rue d’Oradour-sur-Glane 75015 Paris
Date : From June 14 to September 2, 2018
Opening hours : Thursday from 4pm to midnight / Friday from 4 pm to 2 am
Saturday from 11 pm to 2 am / Sunday from 11 am to 12 pm
Official website: Official Facebook

Maison Maison

Entre ambiance décontractée, spot version carte postale parisienne et papilles en ébullition, Maison Maison. Sur les quais de Seine, face au Pont neuf, on s’arrête sur la terrasse du restaurant le temps d’un verre avec, en prime, une vue panoramique sur la rive gauche. Deuxième étape, le restaurant. Aménagé dans un ancien entrepôt de stockage (toujours sur les quais) au temps d’une Seine où le commerce fluvial faisait sa loi, Maison Maison propose une cuisine comme un retour du marché, entre plats à partager et assiette à savourer seul. Des produits frais et une carte qui change toutes les semaines. Bon et beau, il n’en fallait pas plus pour en faire un coup de cœur.

Informations pratiques
Lieu : Maison Maison
16 Quai du Louvre, 75001 Paris
Horaires : Déjeuner, du mercredi au dimanche de 12h à 15h
Dîner, du mardi au samedi, de 19h à 23h

Que faire ce weekend - missproutprout

Maison Maison

Between relaxed atmosphere, spot Parisian postcard version and taste buds in boiling, Maison Maison. On the banks of the Seine, facing the Pont Neuf, we stop on the terrace of the restaurant time for a drink with, as a bonus, a panoramic view of the left bank. Second step, the restaurant. Housed in a former storage warehouse (still on the docks) at the time of a Seine where the river trade was his law, House House offers a kitchen as a return from the market, between dishes to share and plate to enjoy alone. Fresh produce and a card that changes every week. Good and beautiful, it didn’t take more to make a blow of heart.

Useful information
Location : House House
16 Quai du Louvre, 75001 Paris
Opening hours : Lunch, from Wednesday to Sunday from 12 am to 3 pm
Dinner, Tuesday to Saturday, from 7 pm to 11 pm

Fête de la Récup’ 2018

Toutes les recycleries de la région vous donnent rendez-vous le week-end des 16 et 17 juin 2018, pour la Fête de la Récup’. Direction la Halle des Blancs Manteaux pour réparer, recycler et décorer vos objets usés, et surtout s’amuser avec des concerts et autres animations ! Ici, on ne jette rien, on récupère et on échange, le tout, dans une ambiance festive.

Informations pratiques
Lieu : Espace animation des Blancs Manteaux
48, rue Vieille du Temple
75004 Paris 4
Horaires : Samedi 16 juin 2018 de 11h à 22h
Dimanche 17 juin 2018 de 10h à 19h
Tarifs : Gratuit
Site officiel: lafetedelarecup.org

275162-fete-de-la-recup-2017-a-paris

Recycling party 2018

All the recyclers of the region will meet you on the weekend of June 16 and 17, 2018, for the Fête de la Récup’. Head to the Halle des Blancs Manteaux to repair, recycle and decorate your used objects, and especially have fun with concerts and other animations ! Here, we throw nothing, we recover and exchange, all in a festive atmosphere.

Useful information
Location: Espace animation des Blancs Manteaux
48, rue Vieille du Temple
75004 Paris 4
Timetable: Saturday 16th June 2018 from 11 am to 10 pm
Sunday, June 17, 2018 from 10 am to 7 pm
Rates: Free
Official website: lafetedelarecup.org

Maison Moët

Ce week-end, on file dans le 9e arrondissement, visiter la maison Moët. Dans ce bar de saison fraîchement inauguré (et éphémère), la célèbre marque de champagne propose de créer sa propre expérience de dégustation en ajoutant à son verre trois glaçons et un fruit cueilli dans le jardin réalisé par « Sous les fraises ». Le Chef Xavier Pincemin, ex-Top Chef 2016, s’activera derrière les fourneaux pour offrir aux gourmands de quoi accompagner leur cocktail. Et pour ceux qui le souhaitent, un service de livraison de bouteilles sera proposé tout le week-end.
Entrée gratuite.

Informations pratiques
Lieu : Maison Moët
37 avenue de Trudaine, 75009 Paris
Date : Du mercredi 13 au dimanche 17 juin 2018
Horaires : Mercredi, jeudi et vendredi : de 17h30 à 22h30
Samedi : de 11h30 à 23h00 – Dimanche : de 12h00 à 17h30 (sur réservation)
Site officiel : moet.com

Maison Moet Paris

 

House Moët

This weekend, we go to the 9th arrondissement, visit the house Moët. In this freshly inaugurated (and ephemeral) seasonal bar, the famous champagne brand proposes to create its own tasting experience by adding three ice cubes and a fruit picked in the garden by « Sous les Fraises » to its glass. Chef Xavier Pincemin, former Top Chef 2016, will be active behind the stove to offer gourmands something to accompany their cocktail. And for those who wish, a bottle delivery service will be offered throughout the weekend.

Useful information
Location : Maison Moët
37 avenue de Trudaine, 75009 Paris
Date : From Wednesday 13th to Sunday 17th June 2018
Opening hours : Wednesday, Thursday and Friday : from 17h30 to 22h30
Saturday : from 11:30 to 23:00 – Sunday : from 12:00 to 17:30 (on reservation)
Official website : moet.com

Le Prix de Diane Longines

Le Prix de Diane Longines, rendez-vous aussi connu pour sa course de pouliches que pour son rendez-vous des élégantes, revient pour sa 169e édition, ce dimanche 17 juin 2018 à l’hippodrome de Chantilly. Un rendez-vous incontournable pour dévoiler son beau chapeau, assister à un concert de Naive New Beaters ou encore profiter d’un pique-nique chic organisé au cœur du Village. Pour l’occasion, Fauchon a concocté un menu printanier. Attention, il faut penser à réserver pour goûter ce pique-nique de luxe.

Informations pratiques
Lieu: Hippodrome de Chantilly
16 avenue du Général Leclerc, 60 Oise
Horaires : Le 17 juin 2018 à 11h
Tarifs à partir de : 8 €
Site officiel : evenements.france-galop.com

362115-le-prix-de-diane-longines-2018-a-l-hippodrome-de-chantilly

The Prix de Diane Longines

The Prix de Diane Longines, also known for its fillies race as for its appointment of the elegant, returns for its 169th edition, this Sunday, June 17, 2018 at the racecourse of Chantilly. An unmissable event to unveil its beautiful hat, attend a Naive New Beaters concert or enjoy a chic picnic organized in the heart of the Village. For the occasion, Fauchon has concocted a spring menu. Be careful, you must think to book to taste this luxury picnic.

Useful information
Location : Hippodrome de Chantilly
16 avenue du General Leclerc, 60 Oise
Opening hours : June 17, 2018 at 11am
Rates from : 8 €
Official website : evenements.france-galop.com

Des glaces à 1€ à la Manufacture Cluizel 

Attention bon plan à l’horizon ! Du 11 au 15 juin prochains, venez vous offrir une petite pause sucrée à prix mini avec une bonne glace pour seulement 1 euro ! En effet, la manufacture Cluizel, qui oeuvre depuis 70 ans pour imaginer de délicieuses créations glacées, lance une opération qui fait le bonheur des gourmands !

Pour autant, les glaces régaleront les gourmands de tout bord, y compris ceux qui ne sont pas ultra fan du chocolat. La saveur de votre boule de glace à 1€ est à choisir parmi les parfums suivants :

* La vanille Bourbon en gousse
* Le traditionnel Praliné CLUIZEL
* Le café
* Le Grué de cacao
* Le Chocolat 85% de cacao
* Le sorbet de Chocolat 99% de cacao

Cette offre imbattable est à retrouver dans toutes les Petites Manufactures Cluizel de Paris et d’Ile-de-France à savoir :

Saint-Honoré : 201 rue Saint-Honoré 75001
La Madeleine : 3 rue Tronchet 75008
Victor Hugo : 43 rue des Belles Feuilles 75116
Neuilly-sur-Seine : 10 rue Madeleine Michelis 92200

Informations pratiques
Horaires : Du 11 juin 2018 au 15 juin 2018
Lieu : Manufacture Cluizel
201 Rue Saint Honoré, 75001 Paris
Tarifs : la glace : 1 €
Site officiel : cluizel.com

355923-des-glace-a-1-a-la-manufacture-cluizel

Ice cream at 1 € at the Manufacture Cluizel

Attention good plan on the horizon! From June 11 to 15, come and treat yourself to a sweet break at a low price with a good ice cream for only 1 euro! Indeed, the Manufacture Cluizel, which has been working for 70 years to imagine delicious frozen creations, launches an operation that is the delight of gourmands!

However, the ice cream will delight gourmets of all kinds, including those who are not ultra fan of chocolate. The flavor of your 1 € ice cream is to choose from the following flavors:

* Bourbon vanilla pods
* The traditional Praliné CLUIZEL
* Coffee
* The cocoa nibble
* Chocolate 85% cocoa
Chocolate sorbet 99% cocoa

This unbeatable offer is to be found in all the Small Cluizel Manufactures of Paris and Ile-de-France to know :

Saint-Honoré : 201 rue Saint-Honore 75001
The Madeleine : 3 rue Tronchet 75008
Victor Hugo : 43 rue des Belles Leaves 75116
Neuilly-sur-Seine : 10 rue Madeleine Michelis 92200

Useful information
Hours : From June 11, 2018 to June 15, 2018
Location : Manufacture Cluizel
201 Rue Saint Honoré, 75001 Paris
Prices : ice cream: 1 €
Official website : cluizel.com

La baignade du Bassin de la Villette

C’est officiel, la baignade au Bassin de la Villette revient pour Paris Plage 2018 ! On va pouvoir profiter de l’été avec les 3 bassins de différente profondeur aménagés dans le bassin de la Villette, côté quai de la Loire. A vous la nage, façon détente ou même de façon cadencée, dans une ambiance estivale, de 11h à 21h, le tout gratuitement. L’ouverture des piscines est prévue le 16 juin 2018 !

Informations pratiques
Bassin de la Villette
Lieu : Quai de la Loire75019 Paris 19
Horaires : Du 16 juin 2018 au 2 septembre 2018 de 11h à 21h
Site officiel : paris.fr

356388-open-swim-stars-paris-2018-a-la-villette

Swimming in the Bassin de la Villette

It’s official, swimming at the Bassin de la Villette returns for Paris Beach 2018 ! We will be able to enjoy the summer with the 3 pool of different depth laid out in the basin of the Villette. You can swim, relaxing or even rhythmically, in a summer atmosphere, from 11 am to 9 pm, all for free. The opening of the pools is scheduled for June 16, 2018 !

Useful information
Bassin de la Villette
Location : Quai de la Loire, 75019 Paris
Opening hours : From June 16th 2018 to September 2nd 2018 from 11am to 9 pm
Official website : paris.fr

Sources : Sortiraparis.com ; Elle.fr

Publicités
missproutprout