La sécurité du chien à l’extérieur / The dog’s safety outside

Lorsque l’on est propriétaire d’un chien, il est fortement recommandé de disposer d’un extérieur. Cependant, il ne faut pas oublier que tout jardin, terrasse ou grand balcon peut être synonyme de danger pour votre animal ! Alors, quelles sont les précautions à prendre pour permettre à votre compagnon de gambader en toute sécurité ?

When owning a dog, it’s strongly recommended to have an outside. However, don’t forget that any garden, terrace or large balcony can be synonymous of danger for your pet ! So, what are the precautions to take for allow your companion to frolic safely ?

IMG_6790

Clôturez votre extérieur de façon optimale

Les clôtures sont essentielles pour empêcher votre chien de s’échapper, de se faire écraser par une voiture ou de porter atteinte à quelqu’un. Tour d’horizon sur ce dispositif :

– Privilégiez une clôture solide qui correspond à la taille et à la force de votre chien.
– Si vous avez déjà bordé votre terrain, vérifiez l’état général de vos installations, attention aux trous même minimes que le chien pourrait agrandir.
– Vérifiez régulièrement l’état de la clôture, même si votre chien est sage, il peut éventuellement trouer ou arracher une partie de celle-ci pendant votre absence !

Fence your exterior optimally

Fences are essential to prevent your dog from escaping, being run over by a car or harming someone. Overview on this device :

– Choose a solid fence that matches the size and strength of your dog.
– If you have already lined up your field, check the general condition of your installations, pay attention to even small holes that the dog could enlarge.
– Regularly check the condition of the fence, even if your dog is wise, it can possibly hole or tear part of it during your absence !

unnamed 2

Prenez garde aux points d’eau !

Contrairement aux idées reçues, un chien ne sait pas nager, il peut se maintenir hors de l’eau, mais finira par s’épuiser s’il ne parvient pas à sortir.

– Un chien doit toujours être surveillé à proximité d’un point d’eau non clôturé, ne le laissez jamais seul !
– Si votre animal vit en extérieur, pensez à border l’étendue d’eau avec des barrières assez hautes et solides pour empêcher toute noyade pendant votre absence.
– Familiarisez-le avec le point d’eau, apprenez-lui où sont les entrées et sorties et vérifiez qu’il parvient à sortir de lui-même.

Beware of water points !

Contrary to popular belief, a dog can’t swim, he can stay out of the water, but will eventually run out if he can’t get out.

– A dog must always be supervised near an unfenced water point, never leave it alone !
– If your pet lives outdoors, think about tying the body of water with barriers that are high and strong enough to prevent drowning while you are away.
– Familiarize him with the water point, teach him where are the entrances and exits and check that he manages to get out by himself.

IMG_4766

 

Attention aux plantes et autres dangers possibles

Pour se purger, votre animal peut fréquemment manger l’herbe de votre pelouse ou vos plantes d’extérieur ! Voici quelques conseils pour éviter tout intoxication ou accident.

– Les produits toxiques qui tuent les mauvaises herbes de votre jardin sont très dangereux pour votre animal. Pensez à porter des gants éloignez votre chien de la zone touchée et jetez immédiatement les mauvaises herbes aspergées pour éviter que votre compagnon ne les ingurgite.
– Attention au taillage des haies ! Éloignez votre animal, les projectiles de sève risqueraient de le brûler !
-Veillez à ce qu’il ne dorme pas sous des haies ou plantes qui viennent d’être taillées, car la sève qui s’en dégage lui est toxique !
-Tenez-le à l’écart des plantes dangereuses pour le chien et arrachez, celles qui représentent un danger.

Pour assurer la meilleure sécurité à votre chien, pensez à le surveiller régulièrement lorsqu’il est dehors, penser à prévoir un abris pour lui en cas de pluie et surtout veillez à ce qu’il ait toujours une gamelle d’eau à disposition.

Beware of plants and other possible dangers

To purge, your pet can frequently eat the grass of your lawn or your outdoor plants! Here are some tips to avoid poisoning or accident.

– Toxic products that kill weeds in your garden are very dangerous for your pet. Remember to wear gloves move your dog away from the affected area and immediately discard sprayed weeds to prevent your pet from ingesting them.
– Watch out for hedge trimming! Keep your animal away, sap shots may burn !
– Make sure he doesn’t sleep under hedges or plants that have just been cut, because the sap that emerges is toxic !
-Hold him away from dangerous plants for the dog and pull off, those that represent a danger.

To ensure the best safety for your dog, remember to monitor him regularly when he’s outside, think of providing a shelter for him in case of rain and especially make sure he always has a bowl of water available.

Source : Chien.fr

Publicités
missproutprout