Samsung obtient un brevet pour créer des laisses de chien sans fil / Samsung gets a patent to create wireless dog leashes

On connaît les écouteurs sans fil, les aspirateurs sans fil, voici maintenant les laisses de chien sans fil. Oui, personne n’en a rêvé et pourtant ça vient d’être inventé : une laisse virtuelle pour tenir son chien avec un téléphone portable.

We know wireless headphones, wireless vacuums, here are the wireless dog leashes. Yes, nobody dreamed of it and yet it has just been invented : a virtual leash to hold your dog with a cell phone.

IMG_3011

Comment fonctionne cette laisse sans fil ?

Elle fonctionne en deux parties. Il y a une application sur le téléphone et un collier autour du cou du chien. Entre les deux, rien… pas de fil. Mais le téléphone peut communiquer avec le collier pour tirer le chien dans une direction ou dans une autre.

On peut décider, par exemple, que le chien ne doit pas s’éloigner de plus dix mètres. Donc dès qu’il arrive en bord de zone, il sera automatiquement tiré vers le téléphone portable. Il y a aussi un mode plus classique où on utilise le téléphone comme si c’était la poignée d’une laisse, et qui reproduit tous les mouvements que l’on fait sur le collier. Par exemple : si « Rex » se précipite vers une poubelle, on tire un grand coup sur son téléphone et il sera bloqué.

How does this wireless leash work ?

It works in two parts. There is an app on the phone and a necklace around the dog’s neck. Between the two, nothing … no thread. But the phone can communicate with the collar to pull the dog in one direction or another.

It can be decided, for example, that the dog shouldn’t move more than ten meters. So as soon as it arrives at the edge of the zone, it will be automatically pulled to the mobile phone. There is also a more traditional mode where the phone is used as if it were the handle of a leash, and which reproduces all the movements that one makes on the necklace. For example: if « sweetie » rushes to a trash can, it kicks on your phone and it gets stuck.

IMG_0401

Ce collier envoie t-il des décharges électriques  ?

Non, heureusement. C’est un système magnétique avec la partie intérieure du collier qui bouge et qui appuie plus ou moins fort sur le cou. D’ailleurs, il y a un calibrage selon le poids du chien pour ne pas lui faire mal. Évidemment, si on a un molosse qui tire très fort, ce sera difficile de l’arrêter. Mais s’il est plus petit, vous parliez d’aspirateur, on peut même imaginer un mode « enrouleur » qui ramène le chien tout près de soi, en appuyant sur un bouton.

C’est Samsung qui travaille sur cette technologie. Il y croit tellement qu’il vient d’obtenir un brevet, mais uniquement pour les chiens. Il faut savoir que cette technologie commence déjà à être utilisée pour le bétail.

Does this collar send electric shocks ?

Fortunately not. It’s a magnetic system with the inner part of the necklace moving and supporting more or less strongly on the neck. Moreover, there is a calibration according to the weight of the dog to not hurt him. Obviously, if you have a mastiff pulling very hard, it will be difficult to stop. But if it’s smaller, you speak of vacuum cleaner, one can even imagine a mode « winder » which brings the dog close to you, pressing a button.

Samsung is working on this technology. It believes so much that he just got a patent, but only for dogs. It should be known that this technology is already starting to be used for livestock.

IMG_2997

Des laisses virtuelles pour les vaches ?

Pas des laisses, mais des clôtures virtuelles. On commence par définir une zone où le troupeau aura droit d’aller. On la programme dans les colliers et on peut laisser les vaches, les moutons dans la nature en étant sûr qu’ils n’iront pas piétiner un champ de tomates par exemple. Cela évite d’installer des barrières. Malheureusement, c’est un peu plus violent puisque, dans ce cas, on utilise des décharges électriques.

Alors pour ou contre les laisses virtuelles pour nos chiens ? Laissez moi, votre avis en commentaire.

Virtual leashes for cows?

Not leashes, but virtual fences. We start by defining an area where the flock will be allowed to go. We program it in the collars and we can leave the cows, the sheep in the nature being sure that they won’t tread a field of tomatoes, for example. This avoids installing barriers. Unfortunately, it’s a little more violent since, in this case, electric shocks are used.

So for or against virtual leashes for our dogs? Leave me, your opinion in comment.

source : Europe1.fr par Anicet MBIDA

Publicités
missproutprout