Pour le Pont du 1er Mai, pas question de s’ennuyer ! Les activités fleurissent avec le printemps, alors on en profite. L’anniversaire du Hasard ludique mais aussi la nuit au musée du parfum, ou The art of the brick sont au programme de ce week-end prolongé. Je vous laisse découvrir la suite des évènements sur le blog.

For this long weekend, no way to be bored! Activities flourish with spring, so we enjoy it. The anniversary of the Hasard Ludique but also the night at the Museum of Perfume, or The art of the brick are on the program of this extended weekend. I let you discover more events on the blog.

La Nuit au Musée du parfum

En Avril, le Grand Musée du Parfum inaugure sa première « Nuit au Musée ». Chaque mois, profitez d’une nocturne pour découvrir le Musée et le Parfum autrement ! Pour cette première édition, vendredi 27 avril 2018, le chocolat sera à l’honneur !

Au programme de cette Nuit au Grand Musée du Parfum :
– Entrée et visite libre du musée avec coupe de champagne & dégustation de chocolats,

– Conférence « Le Chocolat des Libertins, un élixir du XVIIIème siècle » orchestrée par Elisabeth de Feydeau, Docteur en Histoire et experte Parfum & dégustation du véritable chocolat des Libertins.

– Portrait olfactif gourmand pour trouver le parfum qui correspond à vos goûts dans la boutique du musée. Il sera alors possible d’acheter un parfum, un parfum qui vous correspond vraiment.

Infos pratiques :
Lieu : Le Grand Musée du Parfum
73 Rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris 8
Date : Le 27 avril 2018
Horaires : De 19h30 à 23h55
Accès : Métro Miromesnil
Tarifs : 29 €
Site officiel : grandmuseeduparfum.fr

The Night at the Perfume Museum

In April, the Grand Perfume Museum inaugurates its first « Night at the Museum ». Every month, enjoy a night to discover the Museum and Perfume differently! For this first edition, Friday, April 27, 2018, chocolate will be in the spotlight!

On the program of this Night at the Grand Perfume Museum:
– Entrance and free visit of the museum with glass of champagne & chocolate tasting,

– Conference « The Chocolate of the Libertines, an elixir of the eighteenth century » orchestrated by Elisabeth de Feydeau, Doctor in History and expert Perfume & tasting of the real chocolate Libertines.

– Gourmet olfactory portrait to find the perfume that fits your tastes in the museum shop. It will then be possible to buy a perfume, a perfume that really suits you.

Practical information :
Place: The Grand Perfume Museum
73 Rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris 8
Date: April 27, 2018
Hours: From 19h30 to 23h55
Access: Metro Miromesnil
Rates: 29 €
Official website: grandmuseeduparfum.fr

Les Maquereaux à Paris

Prêt à vivre un nouveau bol d’air iodé à Paris ? Direction donc Les Maquereaux, dès le 1er mai 2018, pour (re)découvrir sa terrasse et sa vue imprenable sur l’île Saint Louis.

Pour vous mettre à l’aise, la terrasse met à votre disposition de grandes tables et de confortables canapés. Pour vous régaler, place à de savoureux produits de nos régions : huîtres bretonnes des Côtes-d’Armor, beurre d’Isigny-sur-mer, charcuterie de la Maison Dubernet, thon fumé, sardines et maquereaux de l’île d’Yeu.

Infos pratiques :
Ouverture : Le 1 mai 2018
Lieu : Les Maquereaux
Quai de l’Hôtel de ville, 75004 Paris 4
Accès : M°1 Hôtel de Ville
Horaires : A partir du 1er mai 2018
Mars et Avril – Péniche ouverte du jeudi au vendredi de 19h à 2h / Samedi de 15h 20h / Dimanche de 12h à 19h
Mai à Octobre : Terrasse et péniche ouvertes tous les jours de 12h à 2h (5h du matin selon la programmation)
Site officiel : ici

The Mackerels in Paris

Ready to live a new bowl of iodized air in Paris? Direction Les Maquereaux, from May 1, 2018, to (re) discover its terrace and its breathtaking view of the Saint Louis island .

To put you at ease, the terrace offers large tables and comfortable sofas. To treat you to tasty products from our region: Brittany oysters from Côtes-d’Armor, butter from Isigny-sur-mer, charcuterie from Maison Dubernet, smoked tuna, sardines and mackerel from Ile d’Yeu .

Practical information :
Opening: May 1, 2018
Location: Les Maquereaux
Quay of the City Hall, 75004 Paris 4
Access: M ° City Hall
Opening hours: From May 1st, 2018
March and April – Barge open from Thursday to Friday from 17pm to 2am / Saturday from 3pm 8pm / Sunday from 12am to 7pm
May to October: Terrace and houseboat open every day from 12am to 2h (5am according to the program)
Official website: ici

The Art of the Brick à la Villette

Fans de D.C. et amateurs de LEGO®, direction la Villette du 29 avril au 19 août 2018 pour l’extraordinaire l’exposition LEGO® des Super-héros de Nathan Sawaya. Cette incroyable expo met en avant les héros de DC Comics dans des sculptures 100% inédites, des sculptures en LEGO® réalisées par Nathan Sawaya : coup de coeur assuré !

Son travail est juste impressionnant ! C’est une exposition ludique, qui apprend que la patience peut amener à de grandes choses, même pour un avocat ! À la fin de l’exposition, impossible d’y échapper, une boutique nous propose de repartir avec des tonnes de LEGO® pour se lancer de son côté…

Infos pratiques :
Lieu : Espace Chapiteaux – Parc de la Villette
211, Avenue Jean Jaurès
75018 Paris 18
Date : Du 29 avril 2018 au 19 août 2018
Tarifs : enfants -4 ans : Gratuit
Tarif enfant (4-12 ans) : 12 €
Tarif plein : 15 €
Pass famille (2 adultes, 2 enfants) : 48 €
Site officiel : aotbdc.fr

The Art of the Brick at La Villette

DC fans and LEGO® enthusiasts, La Villette management from April 29 to August 19, 2018 for Nathan Sawaya’s extraordinary LEGO® Superhero exhibition. This incredible exhibition highlights the heroes of DC Comics in sculptures completely new, sculptures in LEGO® made by Nathan Sawaya: blow of heart assured!

His work is just awesome ! It’s a fun exhibition, which teaches that patience can lead to great things, even for a lawyer ! At the end of the exhibition, impossible to escape, a shop offers to leave with tons of LEGO® to embark on his side …

Practical information :
Location: Espace Chapiteaux – Parc de la Villette
211, Avenue Jean Jaurès, 75018 Paris 18
Date: From April 29, 2018 to August 19, 2018
Prices: children under 4 years old: Free
Child rate (4-12 years): 12 €
Full price: 15 €
Family Pass (2 adults, 2 children): 48 €
Official website: aotbdc.fr

Brunch à « L’Alcazar »

Au cœur du quartier de Saint-Germain-des-Prés se cache l’Alcazar. Au menu ce dimanche ? Un brunch 100% bio et vegan, imaginé et réalisé par La Guinguette d’Angèle : un buffet salé, un buffet sucré, des boissons chaudes, des laits végétaux et des jus de fruits à volonté, ainsi qu’un plat à la carte (le Mai Mai en tête). Et pour que nos yeux ne soient pas en reste, un esprit jungle chic et une ambiance dominicale comme on aime règnent dans ce lieu pour un instant comme suspendu. A l’étage, un balcon bar pour les soirées entre amis vous fera de l’œil.

Infos pratiques :
Lieu : Restaurant « L’Alcazar »
62 rue Mazarine, 75006 Paris
Tarifs : Brunch à 41 € (25 € pour les enfants)
Tarif enfant (4-12 ans) : 12 €
Site officiel : alcazar.fr

Brunch at « The Alcazar »

At the heart of the district of Saint-Germain-des-Prés lies the Alcazar. On the menu this Sunday? A 100% organic and vegan brunch imagined and created by La Guinguette d’Angèle: a salty buffet, a sweet buffet, hot drinks, vegetarian milks and fruit juices, as well as an à la carte menu ( the Mai Mai in the lead). And so that our eyes are not left behind, a chic jungle spirit and a Sunday atmosphere as we love reign in this place for a moment as suspended. Upstairs, a balcony bar for parties with friends will make you an eye.

Practical information :
Location: Restaurant « L’Alcazar »
62 rue Mazarine, 75006 Paris
Prices: Brunch at 41 € (25 € for children)
Child rate (4-12 years): 12 €
Official website: alcazar.fr

Mur d’escalade à Bercy Village

Vous avez l’âme de Spider-Man ? Ça tombe bien : un mur d’escalade d’une hauteur de 6,5 mètres a été installé pour les jeunes à Bercy Village. L’idée ? S’initier à l’escalade en (re)découvrant les techniques de bases avec des animateurs certifiés et grimper en plein air pour admirer la vue sur les toits parisiens ! On en profite : c’est gratuit et bientôt fini !

Infos pratiques :
Lieu : Mur d’escalade à Bercy Village (devant l’UGC)
28 rue François Truffaut, 75012 Paris
Date : Jusqu’au 29 avril inclus.
Horaires : de 14h à 18h.
Plus d’infos ici

Climbing wall at Bercy Village

Do you have the soul of Spider-Man? That’s good: a climbing wall 6.5 meters high was installed for young people in Bercy Village. The idea ? Learn about climbing by (re) discovering basic techniques with certified instructors and climb outdoors to admire the view of the Parisian rooftops ! We take advantage: it’s free and soon finished!

Practical information :
Location: Climbing wall at Bercy Village (in front of the UGC)
28 rue François Truffaut, 75012 Paris
Date: Until April 29th included.
Opening hours: from 14h to 18h.
More information here

Le Hasard Ludique fête ses 1 an

A l’occasion de son premier anniversaire, Le Hasard Ludique inaugure un nouvel espace qui ravira les parisiens en manque de soleil. Rendez-vous dès le samedi 28 avril 2018 du côté de la petite ceinture pour découvrir et profiter de la nouvelle terrasse extérieure de 300m² du Hasard Ludique. Cerise sur le gâteau, le Hasard Ludique proposera un ensemble d’animations.

L’équipe du lieu vous invitera donc à découvrir cette terrasse géante en plein air (et à l’abri des intempéries) qui ravira, on l’imagine, de très nombreux parisiens.

Infos pratiques :
Date : Du 28 avril 2018 au 29 avril 2018
Lieu : Hasard Ludique
128 Avenue de Saint-Ouen, 75018 Paris
Horaires : De 12h à 22h – 22h à 6h
Tarifs : Payant de 22h à 6h
Site officiel : facebook.com

The Hazard Playful celebrates its 1 year

On the occasion of its first anniversary, Le Hazard Ludic inaugurates a new space that will delight Parisians in need of sunshine. Appointment from Saturday, April 28, 2018 on the side of the small belt to discover and enjoy the new outdoor terrace of 300m ² Chanard Ludique. The icing on the cake, the Hazard Play will propose a set of animations.

The team of the place will invite you to discover this giant outdoor terrace (and protected from bad weather) which will delight, we imagine, many Parisians.

Practical information :
Date : From April 28, 2018 to April 29, 2018
Location : Ludic Random
128 Avenue de Saint-Ouen, 75018 Paris
Hours : From 12h to 22h – 22h to 6h
Rates : Paying from 22h to 6h
Official website : facebook.com

L’inauguration de l’hippodrome ParisLongchamp !

Le Dimanche 29 avril dès 12h00, vous êtes invités à partager une journée unique et spectaculaire avec au programme : DJ set de The Avener, animations gratuites pour toute la famille, 8 courses de galop de haut-niveau et de nombreuses surprises !

Infos pratiques :
Date : Le 29 avril 2018
Lieu : Hippodrome de Longchamp
Route des Tribunes – Bois de Boulogne – 75000 Paris
Horaires : À partir 12h
Tarifs : Village : Gratuit
Village + Pelouse : 15 €
Village + Pelouse + Tribune : 25 €
Site officiel : parislongchamp.com

The inauguration of the racecourse ParisLongchamp !

Sunday, April 29 from 12:00, you are invited to share a unique and spectacular day with the program: DJ set of The Avener, free entertainment for the whole family, 8 high-level gallop races and many surprises !

Practical information :
Date: April 29, 2018
Location: Longchamp Racecourse
Road to the Tribunes – Bois de Boulogne – 75000 Paris
Opening hours: From 12pm
Rates: Village: Free
Village + Lawn: 15 €
Village + Lawn + Tribune: 25 €
Official website: parislongchamp.com

Sources: Sortiraparis.com; Elle.fr