Si le printemps ne semble toujours pas décidé à faire monter la température, Paris en revanche est toujours prête à nous surprendre. Le brunch du Printemps, une visite gratuite de la galerie Louis Vuitton, la « Earth Hour » et la Wamiz Run sont au programme, je vous laisse découvrir la suite des événements sur le blog.

If the spring still seems not decided to raise the temperature, Paris on the other hand is always ready to surprise us. The brunch of Spring, the twelfth edition of « Earth Hour », the Wamiz Run are on the program, i let you discover the others events on the blog.

Visiter gratuitement la galerie Louis Vuitton

Ce week-end, pas de shopping mais de la culture ! Jusqu’au 15 avril prochain, Louis Vuitton ouvre les portes de son prestigieux atelier à Asnières. A quelques kilomètres de Paris, cette galerie construite dans le style Eiffel, qui mêle verre et fer, recèle les secrets et le savoir-faire de la célèbre maison française. Une dernière raison (s’il en fallait) pour y aller ? L’entrée est gratuite !

Informations gratuites
La Galerie Louis Vuitton
18 Rue Louis Vuitton 92600 Asnières-sur-Seine
Du 17 mars au 15 avril 2018
Chaque samedi et dimanche de 10h à 17h30
Site internet : fr.louisvuitton.com
Tel : +33 677 40 40 77
Réservation obligatoire ici

Visit the Louis Vuitton Gallery for free

This weekend, no shopping but culture! Until April 15, Louis Vuitton opens the doors of its prestigious workshop in Asnières. A few kilometers from Paris, this gallery built in the Eiffel style, which mixes glass and iron, conceals the secrets and know-how of the famous French house. One last reason (if any) to go there ? Free entry !

More informations
The Louis Vuitton Gallery
18 Rue Louis Vuitton 92600 Asnieres-sur-Seine
From March 17 to April 15, 2018
Every Saturday and Sunday from 10h to 17h30
Website: www.louisvuitton.com
Tel: +33 677 40 40 77
Mandatory reservation here

Eteignez vos lumières pour la douzième édition de « Earth Hour »

La douzième édition de « Earth Hour » se déroulera samedi 24 mars. L’idée est simple : sensibiliser le grand public sur le dérèglement climatique. Pour cela, le WWF appelle tous les citoyens de la planète à éteindre leurs lumières pour plonger le monde dans le noir et marquer symboliquement sa prise de conscience et son envie de protéger la nature. 187 pays avaient participé l’année dernière et cette année, la Tour Eiffel a prévu de s’éteindre à 20h30. Et si vous aussi, vous éteignez vos lumières pour rappeler comme la Terre est précieuse ?
Earth Hour 2018 : extinction de a Tour Eiffel en présence d’Anne Hidalgo à 20h30

Informations pratiques :
« Earth Hour » par l’association WWF
samedi 24 mars à 20H30
Suivez le mouvement sur les réseaux sociaux #Connect2Earth
Site internet : earthhour.fr

Turn off your lights for the twelfth edition of Earth Hour

The twelfth edition of « Earth Hour » will take place on Saturday, March 24th. The idea is simple: to sensitize the general public on the climatic disturbance. For this, the WWF the WWF calls on all citizens of the planet to turn off their lights to plunge the world into the dark and symbolically mark his awareness and his desire to protect nature. 187 countries had participated last year and this year, the Eiffel Tower has planned to go out at 20:30. And if you too, turn off your lights to remember how precious Earth is?
Earth Hour 2018: extinction of a Eiffel Tower in the presence of Anne Hidalgo at 8:30 pm

Useful information :
Earth Hour by the WWF Association
Saturday, March 24 at 8:30 pm
Follow the movement on social networks #Connect2Earth
Website: earthhour.fr

Le brunch du printemps à l’hôtel The Hoxton Paris !

Et si on fêtait le passage à l’heure d’été en allant bruncher ce dimanche ? Et en plus de vous donner une bonne idée, on vous donne aussi une adresse branchée : l’hôtel The Hoxton Paris qui proposera un tout nouveau brunch pour célébrer l’arrivée du printemps, dans une ambiance végétale réalisée par Bloom & Wild. L’objectif : régaler papilles et pupilles dans un hôtel particulier du XVIIIème siècle (très) joliment rénové.

Au menu :

Salade de printemps
–
Pain de seigle grillé : Fromage frais aux herbes, saumon mariné, salade de radis, quinoa croquant
ou
Pain de seigle grillé : Radis, quinoa, fleur d’oranger
–
Pancakes Eau de rose, miel de lavande, fruits rouges, fleurs

Comprenant boissons chaudes et un cocktail spring spirit par personne par St Germain.
Le petit plus, un bouquet de fleurs à créer Bloom & Wild sera offert à tous les participants.

The Hoxton Paris
30-32 rue du Sentier, 75002 Paris
Spring Brunch : 30 €
Sun 25 March 2018
12:30 – 14:00 CEST
Réservation obligatoire ici
Plus d’infos ici

Spring brunch at The Hoxton Paris !

And if we celebrated the transition to summer time by going brunch this Sunday? And in addition to giving you a good idea, we also give you a trendy address: the hotel The Hoxton Paris will offer a brand new brunch to celebrate the arrival of spring, in a vegetal atmosphere by Bloom & Wild. The goal: to delight the taste buds and pupils in a mansion of the XVIIIth century (very) nicely renovated.

On the menu :

Spring salad
                               –
Grilled rye bread: Fresh herbs cheese, marinated salmon, radish salad, crunchy quinoa
or
Grilled rye bread: Radish, quinoa, orange blossom
                               –
Pancakes rose water, lavender honey, red fruits, flowers
 
Including hot drinks and a spring spirit cocktail per person by St Germain.
The little extra, a bouquet of flowers to create Bloom & Wild will be offered to all participants.

The Hoxton Paris
30-32 rue du Sentier, 75002 Paris
Spring Brunch: 30 €
Sun 25 March 2018
12:30 – 14:00 CEST
Reservation required here
More info here

Wamiz Run 2018, la course avec nos chiens

Préparez votre animal à la course de l’année ! Ce dimanche 25 mars 2018, direction le Bois de Vincennes pour la Wamiz Run, une course originale de 6 km avec son meilleur ami à 4 pattes… Si vous hésitez, cette course dominicale permet de récolter des fonds pour l’association Chiens Guides Paris !

Pour la Wamiz 2018, deux parcours sont prévus :

Cani-cross de 6 km, chronométré (départ à 9h)
Cani-marche de 4km, avec une participation 1 km = 1€ (départ à 13h)

A la fin de cette course, direction le Village Dog Friendly fait pour chouchouter Médor : toilettage gratuit, petit massage gratuit, dog bar et des initiations aux premiers secours canins pour savoir comment réagir si votre ami à besoin d’aide !

Si vous souhaitez vous faire balader par votre chien lors d’une course fun et détendue, pour en savoir cliquez ici.

Informations pratiques
Le 25 mars 2018
Horaires : de 9h à 18h
Lieu : Bois de Vincennes 94300 Vincennes
Tarifs : cani-marche de 4km : 22 €
Cani-cross de 6km : 26 €
Site officiel: wamiz.run

Wamiz Run 2018, running with our dogs

Prepare your pet for the race of the year! This Sunday, March 25, 2018, direction the Bois de Vincennes for the Wamiz Run, an original race of 6 km with his best friend 4 legs … If you hesitate, this Sunday race can raise funds for the association Dog Guides Paris!

For Wamiz 2018, two courses are planned :

Cani-cross of 6 km, timed (departure at 9 am)
Cani-walk of 4km, with a participation 1 km = 1 € (departure at 13h)
At the end of this race, head to the Dog Friendly Village for pampering Medor: free grooming, free small massage, dog bar and dog first aid to learn how to react if your friend needs help!

If you want to be dog-friendly in a fun and relaxed race, click here.

More Informations
March 25, 2018
Hours: 9am to 6pm
Location: Bois de Vincennes 94300 Vincennes
Prices : cani-walk of 4 km: 22 €
6 km cani-cross: 26 €
Official website: wamiz.run

La Villette fête ses 35 ans

La Villette fête (déjà) ses 35 ans et propose pour l’occasion un week-end festif et gratuit rythmé par de nombreuses animations gratuites. Visites guidées, colloque sur l’architecture, bal moderne sans oublier activités pour les tout-petits et Holi Party vous attendent les samedi 24 et dimanche 25 mars 2018.

La Villette a décidé de célébrer ses 35 ans en votre compagnie lors d’un week-end festif et gratuit de deux jours.

Rendez-vous donc les samedi 24 et dimanche 25 mars 2018 pour vivre au rythme de performances, ateliers ou encore colloques !

Au programme ? Des visites guidées du parc qui vous permettront de plonger dans l’histoire de ce patrimoine architectural hors normes pensé et conçu par l’architecte Bernard Tschumi.
Durée : 1h30 – 20 personnes. Gratuit sur inscription

Il y aura également de la musique avec le Grand Bal Modern Style composé d’un choeur de trois cent cinquante collégiens, d’une centaine d’élèves danseurs du Conservatoire de Paris, de dix musiciens et d’un chef d’orchestre en fin de cycle d’études.

Ce week-end sera aussi l’occasion d’inaugurer le Jardin Nourricier, champ d’expérimentation ouvert aux techniques de pointe touchant à la production végétale comestible.

Autre évènement à découvrir ? Les trois nouvelles productions de l’artiste américain Will Ryman, connu pour ses sculptures monumentales, à admirer sur la place de la fontaine aux lions et sur les pelouses du parc de La Villette.

Ne manquez pas nons plus, le 24 mars à 15h, la Holi Party, la fameuse fête des couleurs indienne!

Enfin, la Villette célèbrera ses 35 ans avec un programme dédié aux enfants grâce à Little Villette. Au menu ? Des ateliers, des animations et des chasses aux trésors autour de l’histoire du parc, sans oublier le Little Ciné qui déroulera sa programmation sur le thème : Happyversaire !

Infos pratiques :
La Villette fête ses 35 ans
Samedi 24 et dimanche 25 mars 2018
Parc de la Villette
211 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris
Tarif : gratuit
Site internet : lavillette.com

La Villette celebrates 35 years

La Villette celebrates (already) its 35 years and offers for the occasion a festive and free weekend punctuated by many free activities. Guided tours, symposium on architecture, modern ball and activities for toddlers and Holi Party are waiting for you on Saturday 24th and Sunday 25th March 2018.

La Villette has decided to celebrate its 35th anniversary with you on a festive and free two-day weekend.

See you on Saturday 24 and Sunday 25 March 2018 to live to the rhythm of performances, workshops or symposia!

In the program ? Guided tours of the park that will allow you to delve into the history of this exceptional architectural heritage designed and designed by the architect Bernard Tschumi.
Duration: 1h30 – 20 people. Free on registration

There will also be music with the Grand Bal Modern Style consisting of a choir of three hundred and fifty college students, a hundred students dancers of the Paris Conservatoire, ten musicians and a conductor at the end. of studies.

This weekend will also be the opportunity to inaugurate the Nourricier Garden, an experimental field open to cutting-edge techniques related to edible vegetable production.

Another event to discover ? The three new productions of the American artist Will Ryman, known for his monumental sculptures, to admire on the place of the fountain with lions and on the lawns of the park of La Villette.

Don’t miss us again, on March 24 at 3 pm, the Holi Party, the famous festival of Indian colors!

Finally, La Villette will celebrate its 35th anniversary with a program dedicated to children thanks to Little Villette. On the menu ? Workshops, activities and treasure hunts around the history of the park, not to mention the Little Cine which will run its program on the theme: Happyversaire!

Practical information :
La Villette celebrates 35 years
Saturday 24 and Sunday 25 March 2018
Villette Park
211 avenue Jean Jaurès, 75019 Paris
Price: free
Website: lavillette.com

Sources : Elle.fr ; Sortiraparis.com