Ce week-end, Paris brillera sous les rayons d’un beau soleil d’hiver ! L’occasion d’arpenter la Ville Lumière pour découvrir tout ce qu’elle a à offrir !
Découvrez sur le blog, mes conseils pour passer un bon week-end du 23, 24 et 25 février !

This weekend, Paris will shine under the rays of a beautiful winter sun! The opportunity to walk the City of Light to discover all it has to offer!
Discover on the blog, my advice for a good weekend of 23, 24 and 25 February !

La Quinzaine des éclairs 2018

L’Eclair au chocolat, au café, à la vanille … Voilà des grands classiques que l’on s’empresse de dévorer en un éclair ! Et si l’on variait les plaisirs pour changer ? Eh oui, car vos artisans boulangers pâtissiers préférés prévoient de se mettre en quatre pour vous offrir, cette année encore, 3 nouveaux parfums d’Eclair durant la Quinzaine des éclairs du 24 février au 11 mars 2018!

Les éclairs 2018 :

Le Chouchou
Pour les inconditionnels du chocolat, le chouchou peut vous séduire. Avec son glaçage chocolat et caramel agrémenté de cacahuètes caramélisées et sa crème vanille, voilà une recette simple et gourmande.

La Pomme d’Amour
Avec son glaçage brillant tel les pommes d’amour, cet éclair vous donne envie de croquer. Du sucre rouge cuit et une crème pâtissière aux pommes, voilà de quoi vous rappeler ce fameux délice.

La Dragée
On aime son côté scintillant très girly. La Dragée nous offre grlaçage croustillant aux fruits rouges, une mousse dragée et un cœur framboise.
Vous souhaitez savoir si ces éclairs se trouveront dans la vitrine de votre boulanger-pâtissier alors n’hésitez pas à vous rendre sur le site de la Quinzaine des éclairs. Pour la petite histoire, à votre avis, d’où vient son nom ? Vous n’avez pas une petite idée ? Eh bien oui, cette pâtisserie est tellement délicieuse qu’elle se mange en un éclair. C’est pourquoi elle en a gardé le nom.

Infos Pratiques:
Site Officiel pour trouver l’artisan, le plus proche de chez vous : la Quinzaine des éclairs
Opération du 24 février au 11 mars 2018
Lieux : Toute la France

The Quinzaine des éclairs 2018

The chocolate, coffee and vanilla eclair … These are classics that we hasten to devour in a flash! And if we varied the pleasures to change? Yes, because your favorite bakery bakers are planning to go out of their way to offer you, this year again, 3 new Eclair fragrances during the Quinzaine des éclairs from February 24 to March 11, 2018!

The lightning 2018:

The Darling
For fans of chocolate, the darling can seduce you. With its chocolate and caramel frosting with caramelized peanuts and vanilla cream, this is a simple and gourmet recipe.

The Love Apple
With its shiny glaze like apples of love, this lightning makes you want to eat. Cooked red sugar and an apple pastry cream, that’s enough to remind you of this famous treat.
 
The Dragee
We like its sparkling side very girly. The Dragee offers us crispy red fruit crumbling, a frothy mousse and a raspberry heart.
You want to know if these lightning will be in the window of your baker-pastry chef so do not hesitate to go to the website of the Quinzaine eclairs. For the record, where do you think his name comes from? You do not have a little idea? Well yes, this pastry is so delicious that it is eaten in a flash. That’s why she kept the name.

Practical information:
Official site to find the craftsman closest to you: the Quinzaine des éclairs
Operation from February 24 to March 11, 2018
Locations: Everywhere in France

Le Salon de l’Agriculture 2018 à Paris

Le Salon de l’agriculture est de retour du 24 février au 4 mars 2018 au parc des Expos de Paris Porte de Versailles. Une nouvelle édition qui ravira les agriculteurs comme les urbains que nous sommes, chaque année plus nombreux à venir au salon. Cette année, c’est le thème « L’agriculture, une aventure collective ! », qui rythmera le salon.

Venez découvrir les 4 univers de ce salon qui promet encore de belles découvertes:

– Élevage et ses filières
– Les cultures et filières végétales, Jardin et Potager
– Produits des Régions de France d’Outre-Mer et du Monde
– Services et Métiers de l’Agriculture

Infos pratiques :
Site officiel : Salon de l’Agriculture 2018Salon de l’Agriculture 2018
Paris Porte de Versailles
Du 24 février au 4 mars 2018
Tous les jours de 9h00 à 19h00
Plein tarif : 14 € – Étudiant : 7 €
Enfant de 6 à 12 ans : 7 € – Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans

The 2018 Paris Agricultural Show

The Salon de l’agriculture is back from February 24 to March 4, 2018 at the Parc des Expos Paris Porte de Versailles. A new edition that will delight farmers as urban as we are, every year more to come to the show. This year’s theme is « Agriculture, a collective adventure! Which will punctuate the living room.

Come and discover the 4 worlds of this show which promises still some beautiful discoveries:

– Livestock and its sectors
– Crops and vegetable sectors, Garden and vegetable garden
– Products of the Regions of France Overseas and the World
– Services and Trades of Agriculture

Practical information :
Official website: 2018 Agricultural Show
Paris Porte de Versailles
From February 24 to March 4, 2018
Every day from 9:00 to 19:00
Full price: 14 € – Student: 7 €
Child from 6 to 12 years old: 7 € – Free for children under 6 years old

Festival Cinéma Télérama 2018 pour les enfants

Télérama lance sa deuxième édition entièrement dédiée aux enfants. Le Festival Telerama’Enfants reviens du 21 février au 6 mars 2018. Venez en famille visionner les meilleurs films pour les enfants de 2017 et de 3 avant-premières pour seulement 3,5 € par personne.

Le Cinéma Télérama qui, chaque année, invitent les cinéphiles à découvrir ou à redécouvrir les meilleurs films du moment dans les cinémas Arts et Essai pour la modique somme de 3,5 € par personne. Après 20 ans de succès, Télérama se propose d’étendre son offre aux plus jeunes avec le Festival Cinéma Télérama Enfants.

Au programme: avant-premières exclusives, animations inédites et bien sûr la sélection Télérama des meilleurs films de l’année 2018.

Les films:

La Ronde des Couleurs
Des trésors plein ma poche
Un conte peut en cacher un autre
coco
Paddington 2
Zombillenium
Cadet d’eau douce
La Vallée des loups
Lou et l’Ile aux Sirènes
Agatha, ma voisine détective
Willy et les gardiens du lac
Le Voyage de Lila
Croc-Blanc

Informations pratiques:
Festival cinéma Télérama Enfants 2018
Du 21 février au 6 mars 2018
Dans 115 salles partout en France, à Paris:
Paris (75004) Luminor Hôtel de Ville
Paris (75005) Le Champo
Paris (75005) La Clef
Paris (75005) Le Grand Action
Paris (75005) Cinéma du Panthéon
Paris (75006) Lucernaire
Paris (75005) Reflet Médicis
Paris (75006) Le Saint-André-Des-Arts
Paris (75010) L’Archipel
Paris (75010) Le Brady
Paris (75010) Le Louxor
Paris (75014) Le Chaplin Denfert
Paris (75015) Le Chaplin Saint-Lambert
Paris (75017) Cinéma des cinéastes
Paris (75017) Mac-Mahon
Paris (75018) Studio 28
Tarif: 3,5 € avec le Pass disponible dans le Magazine Télérama

Télérama 2018 Cinema Festival for children

Télérama launches its second edition entirely dedicated to children. The Telerama’Children Festival will be coming back from February 21 to March 6, 2018. Come with your family and watch the best films for children this year and 3 previews for only € 3.5 per person.

The Télérama Cinema, which every year invites moviegoers to discover or rediscover the best movies of the moment in the Arts and Essay cinemas for the modest sum of € 3.5 per person. After 20 years of success, Télérama proposes to extend its offer to the youngest with the Cinéma Télérama Enfants Festival.

On the program: exclusive previews, original animations and of course the Télérama selection of the best films of the year 2018.

Movies:

The Round of Colors
Treasures in my pocket
A tale can hide another
coconut
Paddington 2
Zombillénium
Cadet freshwater
Valley of Wolves
Lou and Sirens Island
Agatha, my neighbor detective
Willy and the guardians of the lake
Lila’s Journey
White Fang

Useful information:
2018 Télérama Children’s Film Festival
From February 21 to March 6, 2018
In 115 rooms all over France, in Paris:
Paris (75004) Luminor Town Hall
Paris (75005) The Champo
Paris (75005) The Key
Paris (75005) The Great Action
Paris (75005) Cinema of the Pantheon
Paris (75006) Lucernaire
Paris (75005) Medici Reflection
Paris (75006) The Saint-André-Des-Arts
Paris (75010) The Archipelago
Paris (75010) The Brady
Paris (75010) Luxor
Paris (75014) The Chaplin Denfert
Paris (75015) The Chaplin Saint-Lambert
Paris (75017) Cinema of the filmmakers
Paris (75017) Mac-Mahon
Paris (75018) Studio 28
Price: 3,5 € with the Pass available in Télérama Magazine

Shopping chez Urban Outfitters

La première boutique Urban Outfitters prend ses quartiers au 146 rue de Rivoli. L’adresse est bien connue des adeptes du shopping, puisque c’est là que se trouvait auparavant la boutique Desigual. Le magasin se situe juste entre Mango (l’occasion de shopper les bottines de Kate Moss !) et Intersport.

Mais cette boutique ne sera pas comme les autres. Il s’agit en effet d’un flagship, c’est-à-dire une très, très grande boutique. Pas moins de 930 mètres carrés dédiés au shopping. La date d’ouverture a été fixée au 21 février 2018.

On entend d’ici les non-parisiens grogner : « Et nous, alors ? » Rassurez-vous : Urban Outfitters a décidé de se déployer en Europe, et l’ouverture d’autres boutiques dans les grandes villes de France devrait intervenir d’ici quelques années. En attendant, vous pouvez toujours vous consoler avec le shopping en ligne sur l’eshop de la marque. C’est mieux que rien, non ?

Informations pratiques :
Urban Outfitters
146 rue de Rivoli 75001 Paris

Shopping at Urban Outfitters

The first Urban Outfitters boutique is located at 146 rue de Rivoli. The address is well known of fashion shoppers, since this is where the Desigual shop was once. The store is located right between Mango (the opportunity to shop Kate Moss boots!) .

But this shop won’t be like the others. It’s indeed a flagship, that’s to say a very, very large shop. No less than 930 square meters dedicated to shopping. The opening date has been set for February 21, 2018.

We hear from here non-Parisians grunting: « What about us? » Rest assured: Urban Outfitters has decided to deploy in Europe, and the opening of other shops in the major cities of France should take place in a few years. In the meantime, you can always console yourself with online shopping on the brand eshop. It’s better than nothing, right?

Useful information :
Urban Outfitters
146 rue de Rivoli 75001 Paris

Drawing Kids, les stages d’art pour enfants au Drawing Lab

Le Drawing Lab propose des stages d’art pour vos chères têtes blondes pendant les vacances, du 20 au 23 février 2018. Une manière ludique d’appréhender l’art contemporain, via la création de dessins.

Le programme :

1er Jour – L’atelier du fils (exposition Strings de Keita Mori) :
A l’instar de Keita Mori qui trace des parcours grâce à du fil, pour former des dessins, les enfants sont inviter ici à « dessiner les étapes de leur propre voyage ». Une manière d’aborder l’espace qui nous entoure, la culture géographique et historique de chacun des artistes en herbe.

2e Jour – L’atelier des ombres (exposition No Names, But Names de Debora Bolsoni) :
Ce deuxième jour consacré à l’œuvre de Debora Bolsoni propose aux jeunes artistes de découvrir les techniques de la dessinatrice et sculptrice, consistant à « dessiner en ne faisant que contourner ». Une manière de redécouvrir son travail sur les silhouettes, tout en posant un regard nouveau sur notre quotidien.

3e Jour – L’atelier de la gravure (exposition Cité Fantôme de Pia Rhondé et Fabien Saleil) :
Pour ce troisième jour, les enfants sont invités à s’approprier les techniques des deux artistes en créant des œuvres grâce au transfert d’images à l’encre de Chine, à la gravure ou encore au dessin au posca sur feuilles transparentes.

4e Jour – L’atelier en présence de Valentin Van der Meulen (inter-exposition Line Between) :
Les artistes en herbe vont pouvoir intervenir directement sur les œuvres de l’artiste lillois et se poser des questions sur le processus de création d’une œuvre, mais également sur l’influence des images dans notre société, à l’heure des médias omniprésents et des réseaux sociaux.

Infos Pratiques :
Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles à info@drawinglabparis.com
Du 20 février 2018 au 23 février 2018
Drawing Lab
17 Rue de Richelieu
75001 Paris 1
Métro Palais Royal – Musée du Louvre
Tarifs
Les 4 jours : 40 €
Âge recommandé
De 6 à 10 ans
Site officiel
www.drawinglabparis.com

Drawing Kids, art workshops for children at Drawing Lab

The Drawing Lab offers art courses for your darlings during the holidays, from 20 to 23 February 2018. A fun way to understand contemporary art, through the creation of drawings.

The program :

1st Day – The Son’s Workshop (Strings exhibition by Keita Mori):
Like Keita Mori who draws courses through wire, to form drawings, children are invited here to « draw the stages of their own journey ». A way of approaching the space that surrounds us, the geographical and historical culture of each budding artist.

Day 2 – The Shadow Workshop (No Names exhibition, Debora Bolsoni’s But Names):
This second day devoted to the work of Debora Bolsoni offers young artists to discover the techniques of the designer and sculptor, consisting of « drawing by only bypassing ». A way to rediscover his work on silhouettes, while taking a new look at our daily lives.

3rd Day – The workshop of the engraving (exhibition Ghost City of Pia Rhondé and Fabien Saleil):
For this third day, children are invited to appropriate the techniques of the two artists by creating works through the transfer of images in India ink, engraving or posca drawing on transparent sheets.

4th Day – The workshop in the presence of Valentin Van der Meulen (inter-exhibition Line Between):
The aspiring artists will be able to intervene directly on the works of the Lille artist and ask questions about the process of creation of a work, but also about the influence of the images in our society, at the hour of the omnipresent media and social networks.

Practical information :
Reservation required within the limits of available places at info@drawinglabparis.com
From February 20, 2018 to February 23, 2018
Drawing Lab
17 Rue de Richelieu
75001 Paris 1
Metro Royal Palace – Louvre Museum
Prices
4 days: 40 €
Recommended age
From 6 to 10 years
Official site
www.drawinglabparis.com

Sources : Sortiraparis.com.