Quels fruits pour mon chien ? / What fruits for my dog?

Votre chien semble apprécier les fruits mais vous ne savez pas si vous pouvez lui en donner ? Suivez le guide.

Your dog seems to enjoy the fruit but you don’t know if you can give it to him? Follow the guide.

Pourquoi donner des fruits à son chien ?

Les fruits ne font normalement pas partie du régime alimentaire du chien qui, rappelons-le, est un carnivore à tendance omnivore. Les fruits sont donc tout à fait facultatifs dans son alimentation. Néanmoins, les fruits sont sources de nutriments d’intérêts comme les vitamines, les minéraux et les anti-oxydants et, si le chien les apprécie, ils peuvent donc tout à fait lui être donnés comme petit « à côté »…à condition de ne pas en abuser.

En cas d’excès, la richesse des fruits en fibres peut engendrer des problèmes intestinaux chez le chien et leur richesse en sucres simples peut déséquilibrer la ration alimentaire de votre chien.

Why give fruit to your dog?

Fruits aren’t normally part of the dog’s diet, which, it should be remembered, is a carnivore with an omnivorous tendency. The fruits are therefore quite optional in its diet. Nevertheless, fruits are sources of nutrients of interest such as vitamins, minerals and antioxidants and, if the dog appreciates them, they can therefore be given to him as a little « beside » … provided that not abuse it.

In case of excess, the richness of the fruit in fiber can cause intestinal problems in the dog and their richness in simple sugars can unbalance the food ration of your dog.

Le saviez-vous ?

Les fruits font en revanche partie intégrante du régime BARF (Biologically Appropriated Raw Food), un mode d’alimentation du chien qui se veut le plus proche de ce que le chien mangerait s’il était livré à lui-même dans la nature. Les fruits et légumes ajoutés dans une ration BARF visent à remplacer le contenu de l’estomac d’une proie qu’un chien pourrait chasser dans la nature. Dans la cadre de ce régime, les fruits sont généralement donnés crus au chien, mixés, 2 à 3 fois par semaine dans des quantités qui n’excèdent pas 5 à 10% du total de sa ration alimentaire.

Did you know ?

However, fruits are an integral part of the Biologically Appropriated Raw Food (BARF) diet, a way of feeding the dog that is closest to what the dog would eat if left in the wild. The fruits and vegetables added to a BARF ration are intended to replace the stomach contents of prey that a dog could hunt in the wild. As part of this diet, the fruits are generally raw to the dog, mixed, 2-3 times a week in amounts not exceeding 5 to 10% of the total food ration.

Quels fruits donner à son chien ?

Les fruits autorisés pour les chiens; Sauf contre-indications particulières, les fruits que l’on peut donner sans problème à chien sont les suivants :

– de la pomme,
– des fraises,
– des framboises,
– des mûres,
– du kiwi,
– de la mangue,
– du melon,
– du melon d’eau,
– de la pastèque (variété sans pépin),
– de la papaye,
– des myrtilles,
– les pêches et les nectarines,

Prenez bien évidemment le soin de peler les fruits qui le nécessitent avant de les donner à votre chien et de retirer les pépins (pomme, melon…) ou les noyaux dans le cas de l’abricot ou de la pêche.

Fruits-Dogs-Can-Eat

What fruit to give to his dog?

Fruits allowed for dogs; Except specific contraindications, the fruits that can be given without problem to dog are the following:

apple,
strawberries,
raspberries,
blackberries,
kiwi,
mango,
melon,
watermelon,
watermelon (variety without seed),
papaya,
blueberries,
peaches and nectarines,

Take care of course to peel the fruits that require it before giving them to your dog and remove the seeds (apple, melon …) or the stones in the case of apricot or peach.

Les fruits à limiter chez le chien

Certains fruits, bien qu’ils ne soient pas toxiques, sont à limiter chez le chien en raison de leur très forte acidité, de leur richesse en sucres ou de leur teneur élevée en fibres. Il est possible de leur en donner très occasionnellement et en très petite quantité.

Il s’agit :

des agrumes tels que l’orange ou le citron très acides pour le chien,
la rhubarbe pour son acidité et sa forte teneur en acide oxalique qui favorise la formation de calculs rénaux chez les chiens souffrant de maladies rénales,
de la figue,
des dattes,
de l’ananas,
des cerises (gare aux noyaux).

Zoom sur la banane

La banane est un fruit à limiter chez le chien en raison de sa teneur en amidon, un sucre complexe déjà présent en quantité dans les croquettes et que certains chiens sensibles peuvent avoir des difficultés à bien digérer s’il est consommé en excès. Préférez les bananes bien mûres dans lesquelles l’amidon est mieux digéré par le chien. La banane est en revanche un excellent probiotique : elle apporte des fibres qui servent de base structurelle au microbiote, les « bons » micro-organismes qui peuplent l’intestin du chien. Elle peut être particulièrement utile pour les chiens chez qui l’on cherche à restaurer une flore intestinale saine. Chez ces derniers, un apport journalier de banane est alors plutôt recommandé.

Certains fruits riches en sorbitol sont également à limiter. Ce type de sucre peut être responsable de gaz, de ballonnements, de douleurs abdominales et de diarrhées chez les chiens sensibles du point de vue instestinal. On en trouve surtout dans :

la poire,
les abricots secs,
les pruneaux.
Fruits secs : attention !

Il est possible de donner des fruits secs à son chien tout en gardant à l’esprit qu’un fruit sec concentre les fibres et les sucres (d’autant plus que du sucre peut être ajouté- en plus des sucres naturellement présents – dans certains fruits déshydratés industriellement). Les quantités données au chien doivent alors être réduites en conséquence.

 

Fruits to limit in dogs

Some fruits, although not toxic, are restricted in dogs because of their high acidity, high sugar content and high fiber content. It is possible to give them very occasionally and in very small quantities.

It’s about :

citrus fruits such as orange or lemon very acidic for the dog,
rhubarb for its acidity and its high content of oxalic acid which promotes the formation of kidney stones in dogs suffering from kidney diseases,
fig,
dates,
of pineapple,
cherries (station with stones).

Zoom on the banana

The banana is a fruit to limit in the dog because of its starch content, a complex sugar already present in quantity in the kibble and that some sensitive dogs can have difficulties to digest well if it’s consumed in excess. Prefer ripe bananas in which the starch is better digested by the dog. Banana is an excellent probiotic: it provides fibers that serve as a structural base for the microbiota, the « good » microorganisms that populate the dog’s gut. It can be particularly useful for dogs seeking to restore a healthy intestinal flora. In the latter, a daily banana intake is then rather recommended.

Some fruits rich in sorbitol are also to be limited. This type of sugar may be responsible for gas, bloating, abdominal pain and diarrhea in instally susceptible dogs. We find mostly in:

the pear,
dried apricots,
prunes.
Dried fruits: be careful!

It’s possible to give dry fruits to your dog while keeping in mind that a dry fruit concentrates fibers and sugars (especially since sugar can be added – in addition to naturally occurring sugars – in some dehydrated fruits industrially). The quantities given to the dog must then be reduced accordingly.

Les fruits interdits chez le chien

Certains fruits sont extrêmement toxiques pour le chien et ne doivent en aucun cas leur être donnés à manger. C’est le cas du raisin qui est responsable de graves intoxications digestives et rénales chez le chien. Le fruit sec est encore plus toxique que le fruit frais.

Bien que mangé comme un légume, l’avocat est également un fruit toxique pour le chien en raison de sa teneur en persine. Il est responsable de sérieuses intoxications digestives et cardio respiratoires chez le chien.

Prohibited fruits in dogs

Some fruits are extremely toxic to dogs and should never be fed to them. This is the case of the grape which is responsible for serious gastrointestinal and renal intoxications in dogs. Dry fruit is even more toxic than fresh fruit.

Although eaten like a vegetable, avocado is also a toxic fruit for the dog because of its persine content. It’s responsible for serious gastrointestinal intoxications and respiratory cardio in dogs.

Quelles quantités de fruits donner à son chien ?

Si vous souhaitez donner des fruits à votre chien en tant que friandises, il n’y a pas à proprement parlé de recommandations de quantités à respecter. C’est avant tout le bon sens qui prime : la quantité de fruits donnée à son chien ne doit pas déséquilibrer sa ration alimentaire quotidienne, ni perturber son équilibre intestinal. Soyez donc raisonnable dans les quantités de fruits distribuées à votre chien : limitez-vous par exemple à petit quartier de pomme fraîche par jour pour un chien d’une quinzaine de kilos.

En règle générale, essayez toujours de vous rendre compte des quantités des petits « à côtés » données à votre animal en faisant la conversion par rapport au poids d’un être humain. 25g de pomme donnés à un chien de 10kg, c’est comme donner l’équivalent de 2 pommes à un homme adulte de 70kg. Si ces deux pommes viennent s’ajouter à des repas déjà complets, c’est autant de calories en plus qui viendront s’ajouter à sa ration ! Pensez-y !

How much fruit to give to his dog?

If you want to give fruits to your dog as treats, there is no strictly speaking recommendations of quantities to be respected. Above all, it’s common sense that matters: the quantity of fruit given to your dog mustn’t unbalance his daily food intake, nor disturb his intestinal balance. So be reasonable in the quantities of fruit distributed to your dog: limit yourself for example to small quarter of fresh apple per day for a dog of fifteen kilos.

As a rule of thumb, always try to be aware of the amount of small « side-by-side » animals give to your pet by converting to the weight of a human being. 25g of apple given to a 10kg dog is like giving the equivalent of 2 apples to a 70kg adult man. If these two apples are added to already complete meals, it’s more calories that will be added to his ration! Think about it!

Source : Toutoupourlechien.com

Publicités
missproutprout

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s