Chaque saison, IKEA redouble de créativité pour vous assurer une déco pile dans l’air du temps. L’enseigne élargit son offre et lance sa première gamme destinée à nos amis à 4 pattes. Baptisée LURVIG (poilu en suédois) cette nouvelle gamme se compose de plus de 100 références bien pensées et résolument stylées.

Each season, IKEA doubles creativity to ensure a deco pile in the air of time. The brand expands its offer and launches its first range intended for our friends on 4 legs. Named LURVIG (hairy in Swedish) this new range consists of more than 100 references well thought out and resolutely stylish.

Amoureux du design et des animaux, cette collection est faite pour vous ! IKEA lance LURVIG, sa première gamme destinée à nos amis les bêtes. Disponible dès aujourd’hui cette collection sera testée sur quatre marchés clés : la France, les Etats-Unis, le Canada et le Japon, elle combine petits prix et accessoires stylés à shopper sans se priver. Pour les personnes qui me suive sur instagram, vous savez que j’attends cette collection avec impatience et je suis ravie de vous la faire découvrir dans cet article.

Lovers of design and animals, this collection is made for you! IKEA launches LURVIG, its first range intended for our friends the beasts. Available today, it will be tested in four key markets: France, the United States, Canada and Japan. It combines low prices and stylish accessories to shopper without prayer. For the people who follow my stories on instagram, you know that i await after this collection with impatience and i am delighted to make you discover this article.

Comme nos petits compagnons font partie de la famille, IKEA a conçu la collection en collaboration avec des vétérinaires. Arbres à chats, couvertures, niches, gamelles et autres petits canapés : cette gamme variée répond aux besoins fondamentaux des chiens et des chats tout en s’adaptant aux modes de vie des habitants de la maison.

As our little companions are part of the family, IKEA designed the collection in collaboration with veterinarians. Cat trees, blankets, niches, bowls and other small sofas: this varied range meets the basic needs of dogs and cats while adapting to the lifestyles of the inhabitants of the house.

Je trouve cette première collection réussie mais j’attends les retours sur la qualité des produits. J’ai un petit coup de coeur pour le lit et l’imprimé que vous pouvez voir sur la photo, ci dessous. Je regrette juste que l’on ne puisse pas commander les articles en ligne pour le moment. Je vous laisse découvrir toute la collection LURVIG sur le site de Ikea.fr.

I find this first collection successful but i expect returns on the quality of the products. I have a small favorite for the bed and the print that you can see in the picture, below. I just regret that we can not order items online at the moment. I let you discover the entire LURVIG collection on the website on Ikea.com.

Voici un petit aperçu des autres produits/ Here is an overview of other products.

Crédit Photos: Ikea.com. Sources: Elle.fr; Marieclaire.fr; Flair.be.